ゼーノ OFFICIAL SITE
  • Information
  • Event Schedule
  • Profile
  • Works
  • Contact

試唱投稿攻略 上傳及注意事項


經過了長達八篇的教學
終於完成了最後可以拿來上傳的影片檔
這一篇就將邁入攻略文的最終篇

在這篇裡面除了會講很基本的網頁上傳教學以外
也會說一些上傳時應該要注意的事情喔!

NICO的語言設定 如果是有加入NICO一段時間的朋友們
應該會知道自從Zero版本之後
幾乎每個NICO的頁面都可以在最下方切換語言設定
Picture
(有時候切完語言設定必須按一下Ctrl+F5重整才會看到效果)

影片都會有說明文
NICO也開放給所有會員
能夠翻譯任何的影片說明文
翻譯者可以選擇要翻成哪種語言
並且將翻譯完的說明文存在NICO上讓大家看

但是,系統怎麼判斷你的說明文是什麼語言呢?
其實系統根本不能判斷出來
而是上傳的時候就決定好的了
決定的方式就是看你上傳時的語言設定
如果頁面設定是日文
系統就會判定你的說明文是日文
如果頁面設定是中文
系統就會判定你的說明文是中文

所以在按下上傳按鈕之前
請先確定好你想要把哪一種語言當成影片原生的語言
不然可能你打了中文,系統卻覺得那是日文
這麼一來,想幫你翻譯的人就沒辦法翻譯了

順帶一提,在目前這個時點
雖然電腦版網頁有語言切換的功能
但是手機app或是嵌入blog的語法等等只能夠顯示原生語言
所以我個人都還是會用日文當成原生語言

設定好語言就可以開始上傳囉!
以下為了展現親和力,都會使用中文介面教學

上傳影片
首先先登錄會員,並且到首頁
你會看到右上角有個「上傳動畫」
Picture
之所以會寫動畫
是因為日文的「動画」其實就是「影片」的意思
而不是只限定於中文所說的那個動畫

點下去會進到這個頁面
Picture
進到這個頁面可以注意一下紅圈圈起來的地方
只要你在點進來之前把語言設定成中文
這裡就會寫台灣地區
如果設定成日文就會寫日本地域
最主要的影響就是影片說明文的原生語言的問題
另外,以台灣地區上傳的話
影片會顯示在台灣版首頁的「最新上傳動畫」那邊
日本的話,我猜大概是因為上傳數量太龐大
所以很久以前就已經取消這樣的設計了

如果設定沒問題,就按下瀏覽選擇你要上傳的影片
再按下「同意此(略)後上傳動畫」
之後就把網頁放個一陣子等它跑完吧
在上傳期間你不會看到網頁有任何變化
它只會定時重整頁面而已,這是正常的
耐心等待即可!

白金會員在上傳影片的時候有較高的優先權
免費會員就可能得等比較久

過了一陣子之後會看到這樣的頁面
Picture
這個頁面是在設定你剛上傳的影片各種資料
接著就來看這些選項該怎麼設定吧!

影片設定
首先是動畫縮圖
就是指在各種影片列表上面顯示的小圖啦
日文管這玩意叫做「サムネ」,因為英文叫做Thumbnail (サムネイル)
你可以讓系統隨機幫你選三張圖
不滿意也可以一直抽
或者是指定某個特定時間點來選圖

再來是官方的NicoSound音樂下載
請注意那個紅框框的說明事項
因為我們是上傳翻唱作品
簡單的說,沒有得到原曲作者的許可就不要設定成允許下載
不然作者是可以申訴把你的影片給直接砍掉的

如果你是翻唱JASRAC或是JRC這兩個機構管理之下的樂曲
可以在上面增加這樣的資訊
我不太清楚這有什麼影響,應該是類似版權宣告的東西

再來把頁面往下拉
Picture
這邊其實應該不用解釋很多
動畫主題就是會在各種地方顯示的影片標題
通常日文標題最普遍就是打 (歌名)を歌ってみた
中文就是試唱(歌名)

再來是說明文
注意說明文空白的欄位下面的說明
第一行說的是可以用一些HTML語法去改變一些文字的樣式
最常用的就是用來換行的<BR>
如果你要在說明文裡面換行,直接按Enter是沒用的
一定要打上<BR>才行
剩下的語法都是改變文字樣式的語法
不懂HTML也可以點下旁邊的詳細去看範例
應該很好懂才對!

至於在說明文輸入一些NICO內部的連結
比方說想要放自己的Mylist
可以直接打上mylist/xxxxxxx
社群的話就是coxxxxxx
NICO會自動幫你建立連結
而不需要打完整的http://www.nicovideo.jp/mylist/xxxxxxx
一樣的,如果不懂請點下旁邊的詳細...(懶)

說明文很重要的就是務必要留下原作影片編號
如果你有另外用其他的PV或是各種素材也同樣要留下這些資訊
如果這作品不是從頭到尾都自己做的 也要寫上有參加這個作品的人的名字跟連結
這是個很基本的禮貌

在這裡很重要的是搞清楚誰是原作
應該有不少會開始在NICO翻唱的人
是對某位NICO翻唱歌手有所憧憬才會開始加入投稿
但我有看過誤把歌手當原作的人
或是用了某個歌手跟某個樂手合作上傳的影片
拿了那位樂手做的音樂來翻唱卻說是那位歌手的音樂

請絕對要避免這種行為,非常無知又無禮

分類標籤不用解釋,選試唱
下面的標籤也是可以用來搜尋的機制
加上自己的名字跟歌名即可

往下拉,點開NICO設定指令
Picture
這邊可以設定留言的預設顏色
還有要不要自動跳到下一個影片或是Mylist

往下拉,點開設定公開
Picture
一開始的三個選項是公開範圍
公開就是大家都能看,非公開就是只有自己能看
社群專用就是有加入你設定的社群的人才能看
白金會員才能夠建立自己的社群
如果你有社群的話,也可以在下面選擇社群
如此一來,上傳完畢之後社群那邊也會顯示這個影片
沒有自己的社群的人,可以考慮登錄這個社群
❀台湾ニコニコ歌い手❀

其他設定的就像是字面上寫的一樣
應該不需要多加說明才對Click here to edit.
Picture
往下拉,點開設定創作延伸樹狀圖

因為NICO上利用別人的作品二次創作的風氣非常興盛
所以有了這個創作樹的機制
讓那些提供作品給別人二次創作的人能夠得到獎勵
有點像是直銷的概念
只要下線有不錯的播放次數或是登錄清單數
除了下線本身可以得益之外,上線也會因此得益
得到的獎勵就是創作者獎勵點數
如果你是白金會員的話也會得到這些點數
所以請務必把原曲的作品編號給填進創作樹
如果除了原曲也有用到別人的東西
比方說其他人做的PV,也請務必通通填進去
如果有好幾個就在編號中間用半形空格隔開即可

但注意,頁面地區設定是台灣的話
是看不到創作者獎勵相關的連結的
創作者獎勵的官方主頁請點下面的連結
創作者獎勵計畫

創作者獎勵點數可以用來換成NICO Point
如果你有日本的銀行戶頭,也可以透過那個戶頭來換成現金

最後一個選項就是說明文的翻譯
想要的話你可以自己直接翻好各種語言的說明文
這也不用說明什麼了,就是...翻譯

全部都填完之後按下登記此內容
並且按下確定之後
過個一陣子你的影片就會出現囉!!!
恭喜成功上傳!!

Mylist
影片終於上傳完成了
如果是新手,你可能會需要建立一個Mylist(我的清單)
來存放自己的作品
首先登入NICO之後到這個頁面
會在左邊看到一個小小的「新建」
點下去就可以建立一個新的清單
設定清單名字、說明之外
別忘記也要設定成公開的清單
這樣別人才能夠看的到喔
Picture
設定結束之後,點下這個清單預覽
你就可以知道這個清單的網址了
不過就跟前面說的一樣,之後想打在說明文的話
只要打mylist/xxxxxxx就好,不用整串網址都打

再來到你的影片頁面
找到這個小電視按鈕並且按下去
Picture
會跳出一排按鈕,再按下我的清單
Picture
接著選擇你的清單,就成功地把影片加進清單囉!

結語
終於寫完啦!
這系列文算是把我的心得都統整出來
也就是說,我會的大概差不多就是這些了

因為我自己在這個學習過程之中
實在是找不到一個寫得很完整的地方
所以才會希望分享自己的心得
來幫助一些有心想要成為NICO歌手的人

有很多人問我怎麼樣才能成為NICO歌手
難不是難在怎麼「成為NICO歌手」
而是難在怎麼提升自己作品的品質
這也是我會寫這系列文章的目的
希望讓那些不得其門而入的人們
能有個方向來增進自己的實力
以此來提升大家投稿的作品品質

這不是件容易的事情
我只能寫這些東西來打打嘴砲
真的要進步,還是得靠各位自己注入心力去實踐

總之,就讓我們大家一起加油
讓台灣NICO變得越來越熱鬧有趣吧!
← 8. 高畫質影片檔製作
Proudly powered by Weebly